Beautiful Night - BEAST (Lyrics)

เพลง Beautiful Night (아름다운 밤이야) Areumdaun Bamiya
ศิลปิน BEAST (비스트) B2ST [Yoon Doo Joon (윤두준), Jang Hyun Seung (장현승), Yong Jun Hyung (용준형), Yang Yo Seop (양요섭), Lee Gi Kwang (이기광), Son Dong Woon (손동운)]
อัลบั้ม MIDNIGHT SUN (의 선공개 곡) 5th Mini Album
สังกัด CUBE ENTERTAINMENT INC.
ภาษา เกาหลี

ฟังเพลง



เนื้อเพลง

Gikwang (기광): 별이 빛나는 아름다운 밤이야이야

Gikwang (기광): byeori bit naneun areumdaun bami yaiya

Gikwang (기광): บยอลรี บิทนานึน อารึมดาอึน บัมมียาอียา

Gikwang (기광): It’s a star twinkling, beautiful night

이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐

i bami yeongwon hagil nae soneul jababwa

อิบ บัมมี ยองวอนฮากิล เน โซนึล ชาบาบวา

I hope this night lasts forever, hold my hand

푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야

pureun dalbichi areumdaun bami yaiya

พูรึน ดัลบิทชี อารึมดาอึน บัมมียาอียา

The blue moonlight makes this a beautiful night

나와 저 하늘을 걸어봐

nawa jeo haneureul georeobwa

นาวา จอ ฮานึลรึล กอลรอบวา

Walk across that sky with me

Yoseop(요섭): I’m yours~너만이 나를 설레게 해 I’m outta control

Yoseop(요섭): I’m yours neomani nareul seollege hae I’m outta control

Yoseop(요섭): I’m yours~นอมันนี นารึล ชอลเรเก เฮ I’m outta control

Yoseop(요섭): I’m yours only you can make my heart race I’m outta control

I’m yours~nobody 아무도 널 대신할 수 없어날 미치게 해

I’m yours Nobody amudo neol daesinhal su eobseo nal michige hae

I’m yours~nobody อามูโด นอล เดชินนัล ซู ออบซอ นัล มิทชีเก เฮ

I’m yours, nobody, nobody can take your place You drive me crazy

Doojoon(두준): Left 그리고 Right 넌 나를 흔들어 Disco night

Doojoon(두준): Left geurigo Right neon nareul heundeureo Disco night

Doojoon(두준): Left กือรีโก Right นอน นารึล ฮึนดึลรอ Disco night

Doojoon(두준): Left and right, you shake me up on this disco night

아래위로 날 앞뒤로 내 마음을 뒤집어 Inside out

araewiro nal apdwiro nae maeumeul dwi jibeo Inside out

อัลเรวีโร นัล อับดวีโร เน มาอึมมึล ดวีจิบบอ Inside out

From top to bottom, from front and back, you flip my heart inside out

그런 너는 솜사탕 아 질리지가 않아

geureon neoneun som satang a jilli jiga anha

กือรอน นอนึน ชมซาทัง อา จิลรีจีกา อันนา

You are like cotton candy, I never get sick of you

오늘 이 밤이 다 가기 전에 Let’s love all night

oneul i bami da gagi jeone Let’s love all night

โอนึล บัมมี ดา กากี จอนเน Let’s love all night

Before this night is all over, let’s love all night

Dongwoon(동운): 아직 난 사랑을 잘 몰라 너를 처음 본 순간

Dongwoon(동운): ajig nan sarangeul jal molla neoreul cheoeum bon sungan

Dongwoon(동운): อาจิก นัน ซารังงึล จัล มลลา นอรึล ชออึม บุน ซุนกัน

Dongwoon(동운): I still don’t really know love the moment I first saw you

강하게 밀려오는 파도를 느꼈어

ganghage millyeo neun padoreul neukkyeosseo

กีกฮาเก มิลรยอโอนึล พาโดรึล นึกกยอทซอ

I felt a strong wave washing over me

내 마음 속 한구석까지도 깊이 적셔 오오오오오 Girl

nae maeum sog hangu sogkkajido gipi jeogsyeo ooooo Girl

เน มาอึม ซก ฮันกือซกกาจีโด กิบพี จอกชยอ โอวโอวโอวโอวโอว Girl

Drenching my heart to the deepest corners oh oh oh oh Girl

Hyunseung(현승): 별이 빛나는 아름다운 밤이야이야

Hyunseung(현승): byeol bitnaneun areumdaun bami yaiya

Hyunseung(현승): บยอลรี บิทนานึน อารึมดาอึน บัมมียาอียา

Hyunseung(현승): It’s a star twinkling, beautiful night

이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐

i bami yeongwon agil nae soneul jababwa

อิบ บัมมี ยองวอนฮากิล เน โซนึล ชาบาบวา

I hope this night lasts forever, hold my hand

푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야

pureun dal bichi areumdaun bami yaiya

พูรึน ดัลบิทชี อารึมดาอึน บัมมียาอียา

The blue moonlight makes this a beautiful night

나와 저 하늘을 걸어봐

nawa jeo haneureul georeobwa

นาวา จอ ฮานึลรึล กอลรอบวา

Walk across that sky with me

Yoseop(요섭): I’m yours~너만이 나를 설레게 해 I’m outta control

Yoseop(요섭): I’m yours neomani nareul seollege hae I’m outta control

Yoseop(요섭): I’m yours~นอมันนี นารึล ชอลเรเก เฮ I’m outta control

Yoseop(요섭): I’m yours only you can make my heart race I’m outta control

I’m yours~nobody 아무도 널 대신할 수 없어날 미치게 해

I’m yours Nobody amudo neol daesinhal su eobseo nal michige hae

I’m yours~nobody อามูโด นอล เดชินนัล ซู ออบซอ นัล มิทชีเก เฮ

I’m yours, nobody, nobody can take your place You drive me crazy

Junhyung(준형): Something good, nothing better

내게 한도 없는 크레딧 카드처럼

naege hando eobtneun keuredis kadeu cheoreom

เนเก ฮันโด ออบนึน กึลเรดิท กาดือชอรอม

Just like a limitless credit card

나 힘없이 넘어가 이런 느낌 나쁘지 않아 Girl

na him eobsi neomeoga ireon neukkim nappeuji anha Girl

นา ฮิมมอบชี นอมมอกา อีรอน นึกกิม นับพือจี อันนา Girl

I strengthlessly fall for you, but this feeling isn’t so bad girl

한 큐에 니 안에 들어갈게 너도 모르게

han kyue ni ane deureogalge neodo moreuge

ฮัน กยู นี อันเน ดึลรอกัลเก นอโด โมรือเก

With one cue, I’ll go inside you, without you knowing

내가 자꾸만 생각날 거야 꿈속에서 만나 I’m waiting for you

naega jakkuman saenggagnal geoya kkumsogeseo manna I’m wating for you

เนกา จักกุมัน เซงกักนัล กอยา กุมชกเกซอ มันนา I’m waiting for you

You will keep thinking of me, let’s meet in our dreams, I’m waiting for you

By B24M

Dongwoon(동운): 아직 난 사랑을 잘 몰라

Dongwoon(동운): ajig nan sarangeul jal molla

Dongwoon(동운): อาจิก นัน ซารังงึล จัล มลลา

Dongwoon(동운): I still don’t really know love

니 앞에 설 때마다

ni eoppe seol ttaemada

นี อับเพ ซอล เตมาดา

Whenever I stood in front of you

강하게 밀려오는 파도를 느꼈어

ganghage millyeo neun padoreul neukkyeosseo

กักฮาเก มิลรยอโอนึน พาโดรึล นึกกยอทซอ

I felt a strong wave washing over me

내 마음 속 한구석까지도 깊이 적셔 오오오오오 Girl

nae maeum sog hangu sogkkajido gipi jeogsyeo ooooo Girl

เน มาอึม ซก ฮันกือซกกาจีโด กิบพี จอกชยอ โอวโอวโอวโอวโอว Girl

Drenching my heart to the deepest corners oh oh oh oh Girl

Gikwang(기광): 별이 빛나는 아름다운 밤이야이야

Gikwang(기광): byeol bitnaneun areumdaun bami yaiya

Gikwang(기광): บยอลรี บิทนานึน อารึมดาอึน บัมมียาอียา

Gikwang(기광): It’s a star twinkling, beautiful night

이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐

i bami yeongwon agil nae soneul jababwa

อิบ บัมมี ยองวอนฮากิล เน โซนึล ชาบาบวา

I hope this night lasts forever, hold my hand

푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야

พูรึน ดัลบิทชี อารึมดาอึน บัมมียาอียา

pureun dal bichi areumdaun bami yaiya

The blue moonlight makes this a beautiful night

나와 저 하늘을 걸어봐

nawa jeo haneureul georeobwa

นาวา จอ ฮานึลรึล กอลรอบวา

Walk across that sky with me

Yoseop(요섭): I’m yours~너만이 나를 설레게 해 I’m outta control

Yoseop(요섭): I’m yours neomani nareul seollege hae I’m outta control

Yoseop(요섭): I’m yours~นอมันนี นารึล ชอลเรเก เฮ I’m outta control

Yoseop(요섭): I’m yours only you can make my heart race I’m outta control

I’m yours~nobody 아무도 널 대신할 수 없어날 미치게 해

I’m yours Nobody amudo neol daesinhal su eobseo nal michige hae

I’m yours~nobody อามูโด นอล เดชินนัล ซู ออบซอ นัล มิทชีเก เฮ

I’m yours, nobody, nobody can take your place You drive me crazy

Gikwang(기광): I just wanna love you all night long~ (Yeah Yeah~)

Yoseop(요섭): 니 품에 안겨 잠들고 싶어~ (Tonight)

Yoseop(요섭): ni pume angyeo jamdeulgo sipeo Tonight

Yoseop(요섭): นี พุมเม อันกยอ จัมดึลโก ชิบพอ~ (Tonight)

Yoseop(요섭): I want to fall asleep in your arms tonight

I’m yours~너만이 나를 설레게 해 I’m outta control

I’m yours neomani nareul seollege hae I’m outta control

I’m yours~นอมันนี นารึล ชอลเรเก เฮ I’m outta control

I’m yours only you can make my heart race I’m outta control

I’m yours~nobody 아무도 널 대신할 수 없어날 미치게 해

I’m yours Nobody amudo neol daesinhal su eobseo nal michige hae

I’m yours~nobody อามูโด นอล เดชินนัล ซู ออบซอ นัล มิทชีเก เฮ

I’m yours, nobody, nobody can take your place You drive me crazy

Hyunseung(현승): 별이 빛나는 아름다운 밤이야이야 (Yoseop(요섭): I’m yours~너만이)

Hyunseung(현승): byeol bitnaneun areumdaun bami yaiya (Yoseop(요섭): I’m yours neomani)

Hyunseung(현승): บยอลรี บิทนานึน อารึมดาอึน บัมมียาอียา (Yoseop(요섭): I’m yours~นอมันนี)

Hyunseung(현승): It’s a star twinkling, beautiful night (Yoseop(요섭): I’m yours only you)

Hyunseung(현승): 이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐

Hyunseung(현승): i bami yeongwon agil nae soneul jababwa

Hyunseung(현승): อิบ บัมมี ยองวอนฮากิล เน โซนึล ชาบาบวา

Hyunseung(현승): I hope this night lasts forever, hold my hand

(Yoseop(요섭): 나를 설레게 해 I’m outta control)

(Yoseop(요섭): nareul seollege hae I’m outta control

(Yoseop(요섭): นารึล ชอลเรเก เฮ I’m outta control

(Yoseop(요섭): you can make my heart race I’m outta control

Hyunseung(현승): 푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야 (Yoseop(요섭): I’m yours~nobody)

Hyunseung(현승): pureun dal bichi areumdaun bami yaiya (Yoseop(요섭): I’m yours~nobody)

Hyunseung(현승): พูรึน ดัลบิทชี อารึมดาอึน บัมมียาอียา (Yoseop(요섭): I’m yours~nobody)

Hyunseung(현승): The blue moonlight makes this a beautiful night (Yoseop(요섭): I’m yours~nobody)

Hyunseung(현승): 나와 저 하늘을 걸어봐 (Yoseop(요섭): 아무도 널 대신할 수 없어. 날 미치게 해)

Hyunseung(현승): nawa jeo haneureul georeobwa (Yoseop(요섭): amudo neol daesinhal su eobseo nal michige hae)

Hyunseung(현승): นาวา จอ ฮานึลรึล กอลรอบวา (Yoseop(요섭): อามูโด นอล เดชินนัล ซู ออบซอ นัล มิทชีเก เฮ)

Hyunseung(현승): Walk across that sky with me (Yoseop(요섭): nobody can take your place You drive me crazy)

Hyunseung(현승): 별이 빛나는 아름다운 밤이야이야

Hyunseung(현승): byeori bitnaneun areumdaun bami yaiya

Hyunseung(현승): บยอลรี บิทนานึน อารึมดาอึน บัมมียาอียา

Hyunseung(현승): It’s a star twinkling beautiful night

Credit: CUBE ENTERTAINMENT INC.