4MINUTE - What's Your Name? (Lyrics)

เพลง What's Your Name?
ศิลปิน 4MINUTE (포미닛) [Nam Ji Hyun (남지현), Heo Ga Yoon (허가윤) Jeon Ji Yoon (전지윤), Kim HyunA (김현아) and Kwon So Hyun (권소현)]
อัลบั้ม Name Is 4Minute (4th Mini Album)
สังกัด CUBE ENTERTAINMENT INC.
ภาษา เกาหลี

ฟังเพลง



มิวสิกวีดีโอ



เนื้อเพลง

(Ha Ha Aey Ha Ha Aey Ha Ha Aey Hmm 4minute)

All: What’s your name? What’s, what’s your name?

HyunA(현아): 4minute

All: What’s your name? What’s, what’s your name?

(Ha Ha Ha And Brave Sound)

(랄랄랄랄랄라) HyunA(현아): 이름이 뭐예요? 뭐 뭐예요?

(lalalalalala) HyunA(현아): ireumi mwoyeyo? mwo mwoyeyo?

(ลัลลัลลัลลัลลัลลา) HyunA(현아): อีรึมมี มวอเยโย? มวอ มวอเยโย?     

(Lalalalalala) HyunA(현아): What’s your name? What what is it?

(랄랄랄랄랄라) So Hyun(소현): What’s your name? What’s, what’s your name?

(lalalalalala) So Hyun(소현): What’s your name? What’s, what’s your name?

(ลัลลัลลัลลัลลัลลา) So Hyun(소현): What’s your name? What’s, what’s your name?

(Lalalalalala) So Hyun(소현): What’s your name? What’s, what’s your name?

(랄랄랄랄랄라) HyunA(현아): 뭐예요? 뭐예요? 이름이 뭐예요?

(lalalalalala) HyunA(현아): mwoyeyo? mwoyeyo? ireumi mwoyeyo?

(ลัลลัลลัลลัลลัลลา) HyunA(현아): มวอเยโย? มวอเยโย? อีรึมมี มวอเยโย?

(Lalalalalala) HyunA(현아): What is it? What is it? What’s your name?

(랄랄랄랄랄라) So Hyun(소현): What's What's What's What's What's What's your name?

(lalalalalala) So Hyun(소현): What's What's What's What's What's What's your name?

(ลัลลัลลัลลัลลัลลา) So Hyun(소현): What's What's What's What's What's What's your name?

(Lalalalalala) So Hyun(소현): What's What's What's What's What's What's your name?

지루하기만 하던 내 하루하루에 Yeah

jiru hagiman hadeon nae haru haru Yeah

ชีรูฮากีมัน ฮาดอน แน ฮารูฮารูเอ Yeah

In my boring eveyday life Yeah

딱 꽂혀버리고 만 거야 Oh Oh 난 너에게

ttak kkochyeo beorigo man geoya oh oh nan neoege

ตัก กดชอบอรีโก มัน กอยา Oh Oh นัน นอเอเก

I’ve been hooked, oh oh, to you

Ji Yoon(지윤): 소리로 들리나요 진심이란 말이에요

Ji Yoon(지윤): soriro deullinayo jinshi miran marieyo

Ji Yoon(지윤): โซรีโร ดึลรีนาโย ชินซิมมีรัน มัลรีเอโย

Ji Yoon(지윤): Do you hear it? It’s my sincerity

날 보는 그 눈빛이 싫어요 방긋 웃어줘요

nal boneun geu nunbichi shirheo yo banggeut useo jwo yo

นัล โบนึน คือ นุนบิชชี ชิรอโย บังกึซ อุซซอ ชวอโย

I don’t like the way you see me, smile for me

*HyunA(현아): 빙빙 말 돌리지 말고  빙빙 맴 돌지만 말고

HyunA(현아): bing bing mal dolliji malgo  bing bing maem doljiman malgo

HyunA(현아): บิงบิง มัล ทลรีจี มัลโก  บิงบิง แมม ดลจีมัน มัลโก

HyunA(현아): Stop beating around the bush, don’t beat around it

징징 좀 거리지 말고 내 말 좀 들어봐요

jing jing jom georiji malgo  nae mal jom deureo bwa yo

ชิงชิง ชม คอรีจี มัลโก แน มัล จม ดึลรอบวาโย

Stop whining but listen to me

                                          

So Hyun(소현): What’s your name? What’s, what’s your name?

HyunA(현아): You know my name, you know my name

So Hyun(소현): What’s your name? What’s, what’s your name?

HyunA(현아): You know my name, you know my name

**Ga Yoon(가윤): 문이 열리고 멋진 그대가 들어오네요

Ga Yoon(가윤): muni yeolligo meotjin geudaega deureo oneyo

Ga Yoon(가윤): มุนนี ยอลรีโก มอชชิน คือแดกา ดึลรอโอเนโย

Ga Yoon(가윤): The door opens and you, who are handsome, enters

이름이 뭐예요? 몇 살이에요?

ireumi mwoyeyo? myeot sarieyo?

อีรึมมี มวอเยโย? มยอช ซัลรีเอโย?

What’s your name? How old are you?

사는 곳은 어디에요?

saneun goseun eodieyo?

ซานึน กชชึน ออดีเอโย?

Where do you live?

술 한 잔 하면서 얘기해 봐요

sul han jan hamyeonseo yaegi hae bwayo

ซุล ฮัน ชัน ฮามยอนซอ แยกีแฮบวาโย

Let’s talk over some drinks

이름이 뭐예요? 몇 살이에요?

ireumi mwoyeyo? myeot sarieyo?

อีรึมมี มวอเยโย? มยอช ซัลรีเอโย?

What’s your name? How old are you?

나 쉬운 여자 아니에요

na shwiun yeoja anieyo

นา ซวีอุน ยอจาอานีเอโย

I’m not an easy girl

***Ji Yoon(지윤): 이름이 뭐예요? Ji Hyun(지현): What's your name?

Ji Yoon(지윤): ireumi mwoyeyo?  Ji Hyun(지현): What’s your name?

Ji Yoon(지윤): อีรึมมี มวอเยโย? Ji Hyun(지현): What's your name?

Ji Yoon(지윤): What’s your name? Ji Hyun(지현): What's your name?

HyunA(현아): 전화번호 뭐예요? (Oy Oy)

HyunA(현아): jeon hwa beon ho mwoyeyo? (Oy Oy)

HyunA(현아): ชอนฮวาบอนโฮ มวอเยโย? (Oy Oy)

HyunA(현아): What’s your number? (Oy Oy)

Ji Yoon(지윤): 이름이 뭐예요? Ji Hyun(지현): What do you like?

Ji Yoon(지윤): ireumi mwoyeyo?  Ji Hyun(지현): What do you like?

Ji Yoon(지윤): อีรึมมี มวอเยโย? Ji Hyun(지현): What do you like?

Ji Yoon(지윤): What’s your name?  Ji Hyun(지현): What do you like?

HyunA(현아): 시간 좀 내줘요(Ha Ha)

HyunA(현아): shigan jom nae jwo yo (Ha Ha)

HyunA(현아): ชีกัน จม แนจวอโย (Ha Ha)

HyunA(현아): Make some time for me (Ha Ha)

Ji Yoon(지윤): 이름이 뭐예요? Ji Hyun(지현): What's your name?

Ji Yoon(지윤): ireumi mwoyeyo?  Ji Hyun(지현): What’s your name?

Ji Yoon(지윤): อีรึมมี มวอเยโย? Ji Hyun(지현): What's your name?

Ji Yoon(지윤): What’s your name?  Ji Hyun(지현): What’s your name?

Ji Yoon(지윤): 전화번호 뭐예요? (Oy Oy)

Ji Yoon(지윤): jeon hwa beon ho mwoyeyo? (Oy Oy)

Ji Yoon(지윤): ชอนฮวาบอนโฮ มวอเยโย? (Oy Oy)

Ji Yoon(지윤): What’s your number? (Oy Oy)

이름이 뭐예요?  Ji Hyun(지현): What do you like?

ireumi mwoyeyo?  Ji Hyun(지현): What do you like?

อีรึมมี มวอเยโย? Ji Hyun(지현): What do you like?

What’s your name? Ji Hyun(지현): What do you like?

HyunA(현아): 뭐예요? 뭐예요? 나랑 놀아요

HyunA(현아): mwoyeyo? mwoyeyo? narang norayo

HyunA(현아): มวอเยโย? มวอเยโย? นารัง นลราโย

HyunA(현아): What is it? What is it? Play with me

By B24M

(Hey stop) Ji Hyun(지현): 뭐가 그리도 급해 넌

(Hey stop) Ji Hyun(지현): mwoga geurido geuphae neon

(Hey stop) Ji Hyun(지현): มวอกา คือรีโด คีบแพ นอน

(Hey stop) Ji Hyun(지현): Why are you in such a rush

(Oooh stop) Ji Hyun(지현): 나를 두고 가지 마 Boy

(Oooh stop) Ji Hyun(지현): nareul dugo gaji ma Boy

(Oooh stop) Ji Hyun(지현): นารึล ทูโก คาจี มา Boy

(Oooh stop) Ji Hyun(지현): Don’t leave me behind, Boy

Ga Yoon(가윤): Slow down 네가 원하는 대로 그러니 넌 참지 마

Ga Yoon(가윤): Slow down nega wonha neun daero geureoni neon chamji ma

Ga Yoon(가윤): Slow down เนกา วอนฮานึน แดโร คือรอนี นอน ชัมจี มา

Ga Yoon(가윤): Slow down, the way you want it so don’t stop yourself

오늘 이 밤은 나와 같이 Oh Oh Oh Oh

oneul i bameun nawa gachi Oh Oh Oh Oh

โอนึล รี บัมมึน นาวา คัทชี Oh Oh Oh Oh

Tonight, with me, Oh Oh Oh Oh

*, **, *** Repeat

(랄랄랄랄랄라) HyunA(현아): 이름이 뭐예요? 뭐 뭐예요?

(lalalalalala) HyunA(현아): ireumi mwoyeyo? mwo mwoyeyo?

(ลัลลัลลัลลัลลัลลา) HyunA(현아): อีรึมมี มวอเยโย? มวอ มวอเยโย?

(Lalalalala) HyunA(현아): What’s your name? What what is it?

(랄랄랄랄랄라) So Hyun(소현): What's your name? What's, What's your name?

(lalalalalala) So Hyun(소현): What’s your name? What’s, what’s your name?

(ลัลลัลลัลลัลลัลลา) So Hyun(소현): What's your name? What's, What's your name?

(Lalalalala) So Hyun(소현): What’s your name? What’s What’s your name?

(랄랄랄랄랄라) HyunA(현아): 뭐예요? 뭐예요? 이름이 뭐예요?

(lalalalalala) HyunA(현아): mwoyeyo? mwoyeyo? ireumi mwoyeyo?

(ลัลลัลลัลลัลลัลลา) HyunA(현아): มวอเยโย? มวอเยโย? อีรึมมี มวอเยโย?

(Lalalalala) HyunA(현아): What is it? What is it? What’s your name?

(랄랄랄랄랄라) So Hyun(소현): What's What's What's What's What's What's your name?

(lalalalalala) So Hyun(소현): What's What's What's What's What's What's your name?

(ลัลลัลลัลลัลลัลลา) So Hyun(소현): What's What's What's What's What's What's your name?

(Lalalalala) So Hyun(소현): What’s What’s What’s What’s What’s What’s your name?

Credit: 4minuteofficial

4MINUTE - What's Your Name? (Teaser: Jihyun)

4MINUTE - '이름이 뭐예요? (What's Your Name?)' (Teaser: Jihyun)

4MINUTE - ileum-i mwoyeyo? (What's Your Name?)' (Teaser: Jihyun)

포미닛 이름이 뭐예요? (티져: 지현)

4MINUTE - 이름이 뭐예요? (Teaser: Jihyun)

4MINUTE – ileum-i mwoyeyo? (Teaser: Jihyun)

Credit: 4minuteofficial

4MINUTE – What’s Your Name? (Teaser: HyunA)

4MINUTE - '이름이 뭐예요? (What's Your Name?)' (Teaser: HyunA)

4MINUTE – 'ileum-i mwoyeyo? (What’s Your Name?)' (Teaser: HyunA)

포미닛 이름이 뭐예요? (티져: 현아)

4MINUTE - 이름이 뭐예요? (Teaser: HyunA)

4MINUTE – ileum-i mwoyeyo? (Teaser HyunA)

Credit: 4minuteofficial

Beautiful Night - BEAST (Lyrics)

เพลง Beautiful Night (아름다운 밤이야) Areumdaun Bamiya
ศิลปิน BEAST (비스트) B2ST [Yoon Doo Joon (윤두준), Jang Hyun Seung (장현승), Yong Jun Hyung (용준형), Yang Yo Seop (양요섭), Lee Gi Kwang (이기광), Son Dong Woon (손동운)]
อัลบั้ม MIDNIGHT SUN (의 선공개 곡) 5th Mini Album
สังกัด CUBE ENTERTAINMENT INC.
ภาษา เกาหลี

ฟังเพลง



เนื้อเพลง

Gikwang (기광): 별이 빛나는 아름다운 밤이야이야

Gikwang (기광): byeori bit naneun areumdaun bami yaiya

Gikwang (기광): บยอลรี บิทนานึน อารึมดาอึน บัมมียาอียา

Gikwang (기광): It’s a star twinkling, beautiful night

이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐

i bami yeongwon hagil nae soneul jababwa

อิบ บัมมี ยองวอนฮากิล เน โซนึล ชาบาบวา

I hope this night lasts forever, hold my hand

푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야

pureun dalbichi areumdaun bami yaiya

พูรึน ดัลบิทชี อารึมดาอึน บัมมียาอียา

The blue moonlight makes this a beautiful night

나와 저 하늘을 걸어봐

nawa jeo haneureul georeobwa

นาวา จอ ฮานึลรึล กอลรอบวา

Walk across that sky with me

Yoseop(요섭): I’m yours~너만이 나를 설레게 해 I’m outta control

Yoseop(요섭): I’m yours neomani nareul seollege hae I’m outta control

Yoseop(요섭): I’m yours~นอมันนี นารึล ชอลเรเก เฮ I’m outta control

Yoseop(요섭): I’m yours only you can make my heart race I’m outta control

I’m yours~nobody 아무도 널 대신할 수 없어날 미치게 해

I’m yours Nobody amudo neol daesinhal su eobseo nal michige hae

I’m yours~nobody อามูโด นอล เดชินนัล ซู ออบซอ นัล มิทชีเก เฮ

I’m yours, nobody, nobody can take your place You drive me crazy

Doojoon(두준): Left 그리고 Right 넌 나를 흔들어 Disco night

Doojoon(두준): Left geurigo Right neon nareul heundeureo Disco night

Doojoon(두준): Left กือรีโก Right นอน นารึล ฮึนดึลรอ Disco night

Doojoon(두준): Left and right, you shake me up on this disco night

아래위로 날 앞뒤로 내 마음을 뒤집어 Inside out

araewiro nal apdwiro nae maeumeul dwi jibeo Inside out

อัลเรวีโร นัล อับดวีโร เน มาอึมมึล ดวีจิบบอ Inside out

From top to bottom, from front and back, you flip my heart inside out

그런 너는 솜사탕 아 질리지가 않아

geureon neoneun som satang a jilli jiga anha

กือรอน นอนึน ชมซาทัง อา จิลรีจีกา อันนา

You are like cotton candy, I never get sick of you

오늘 이 밤이 다 가기 전에 Let’s love all night

oneul i bami da gagi jeone Let’s love all night

โอนึล บัมมี ดา กากี จอนเน Let’s love all night

Before this night is all over, let’s love all night

Dongwoon(동운): 아직 난 사랑을 잘 몰라 너를 처음 본 순간

Dongwoon(동운): ajig nan sarangeul jal molla neoreul cheoeum bon sungan

Dongwoon(동운): อาจิก นัน ซารังงึล จัล มลลา นอรึล ชออึม บุน ซุนกัน

Dongwoon(동운): I still don’t really know love the moment I first saw you

강하게 밀려오는 파도를 느꼈어

ganghage millyeo neun padoreul neukkyeosseo

กีกฮาเก มิลรยอโอนึล พาโดรึล นึกกยอทซอ

I felt a strong wave washing over me

내 마음 속 한구석까지도 깊이 적셔 오오오오오 Girl

nae maeum sog hangu sogkkajido gipi jeogsyeo ooooo Girl

เน มาอึม ซก ฮันกือซกกาจีโด กิบพี จอกชยอ โอวโอวโอวโอวโอว Girl

Drenching my heart to the deepest corners oh oh oh oh Girl

Hyunseung(현승): 별이 빛나는 아름다운 밤이야이야

Hyunseung(현승): byeol bitnaneun areumdaun bami yaiya

Hyunseung(현승): บยอลรี บิทนานึน อารึมดาอึน บัมมียาอียา

Hyunseung(현승): It’s a star twinkling, beautiful night

이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐

i bami yeongwon agil nae soneul jababwa

อิบ บัมมี ยองวอนฮากิล เน โซนึล ชาบาบวา

I hope this night lasts forever, hold my hand

푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야

pureun dal bichi areumdaun bami yaiya

พูรึน ดัลบิทชี อารึมดาอึน บัมมียาอียา

The blue moonlight makes this a beautiful night

나와 저 하늘을 걸어봐

nawa jeo haneureul georeobwa

นาวา จอ ฮานึลรึล กอลรอบวา

Walk across that sky with me

Yoseop(요섭): I’m yours~너만이 나를 설레게 해 I’m outta control

Yoseop(요섭): I’m yours neomani nareul seollege hae I’m outta control

Yoseop(요섭): I’m yours~นอมันนี นารึล ชอลเรเก เฮ I’m outta control

Yoseop(요섭): I’m yours only you can make my heart race I’m outta control

I’m yours~nobody 아무도 널 대신할 수 없어날 미치게 해

I’m yours Nobody amudo neol daesinhal su eobseo nal michige hae

I’m yours~nobody อามูโด นอล เดชินนัล ซู ออบซอ นัล มิทชีเก เฮ

I’m yours, nobody, nobody can take your place You drive me crazy

Junhyung(준형): Something good, nothing better

내게 한도 없는 크레딧 카드처럼

naege hando eobtneun keuredis kadeu cheoreom

เนเก ฮันโด ออบนึน กึลเรดิท กาดือชอรอม

Just like a limitless credit card

나 힘없이 넘어가 이런 느낌 나쁘지 않아 Girl

na him eobsi neomeoga ireon neukkim nappeuji anha Girl

นา ฮิมมอบชี นอมมอกา อีรอน นึกกิม นับพือจี อันนา Girl

I strengthlessly fall for you, but this feeling isn’t so bad girl

한 큐에 니 안에 들어갈게 너도 모르게

han kyue ni ane deureogalge neodo moreuge

ฮัน กยู นี อันเน ดึลรอกัลเก นอโด โมรือเก

With one cue, I’ll go inside you, without you knowing

내가 자꾸만 생각날 거야 꿈속에서 만나 I’m waiting for you

naega jakkuman saenggagnal geoya kkumsogeseo manna I’m wating for you

เนกา จักกุมัน เซงกักนัล กอยา กุมชกเกซอ มันนา I’m waiting for you

You will keep thinking of me, let’s meet in our dreams, I’m waiting for you

By B24M

Dongwoon(동운): 아직 난 사랑을 잘 몰라

Dongwoon(동운): ajig nan sarangeul jal molla

Dongwoon(동운): อาจิก นัน ซารังงึล จัล มลลา

Dongwoon(동운): I still don’t really know love

니 앞에 설 때마다

ni eoppe seol ttaemada

นี อับเพ ซอล เตมาดา

Whenever I stood in front of you

강하게 밀려오는 파도를 느꼈어

ganghage millyeo neun padoreul neukkyeosseo

กักฮาเก มิลรยอโอนึน พาโดรึล นึกกยอทซอ

I felt a strong wave washing over me

내 마음 속 한구석까지도 깊이 적셔 오오오오오 Girl

nae maeum sog hangu sogkkajido gipi jeogsyeo ooooo Girl

เน มาอึม ซก ฮันกือซกกาจีโด กิบพี จอกชยอ โอวโอวโอวโอวโอว Girl

Drenching my heart to the deepest corners oh oh oh oh Girl

Gikwang(기광): 별이 빛나는 아름다운 밤이야이야

Gikwang(기광): byeol bitnaneun areumdaun bami yaiya

Gikwang(기광): บยอลรี บิทนานึน อารึมดาอึน บัมมียาอียา

Gikwang(기광): It’s a star twinkling, beautiful night

이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐

i bami yeongwon agil nae soneul jababwa

อิบ บัมมี ยองวอนฮากิล เน โซนึล ชาบาบวา

I hope this night lasts forever, hold my hand

푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야

พูรึน ดัลบิทชี อารึมดาอึน บัมมียาอียา

pureun dal bichi areumdaun bami yaiya

The blue moonlight makes this a beautiful night

나와 저 하늘을 걸어봐

nawa jeo haneureul georeobwa

นาวา จอ ฮานึลรึล กอลรอบวา

Walk across that sky with me

Yoseop(요섭): I’m yours~너만이 나를 설레게 해 I’m outta control

Yoseop(요섭): I’m yours neomani nareul seollege hae I’m outta control

Yoseop(요섭): I’m yours~นอมันนี นารึล ชอลเรเก เฮ I’m outta control

Yoseop(요섭): I’m yours only you can make my heart race I’m outta control

I’m yours~nobody 아무도 널 대신할 수 없어날 미치게 해

I’m yours Nobody amudo neol daesinhal su eobseo nal michige hae

I’m yours~nobody อามูโด นอล เดชินนัล ซู ออบซอ นัล มิทชีเก เฮ

I’m yours, nobody, nobody can take your place You drive me crazy

Gikwang(기광): I just wanna love you all night long~ (Yeah Yeah~)

Yoseop(요섭): 니 품에 안겨 잠들고 싶어~ (Tonight)

Yoseop(요섭): ni pume angyeo jamdeulgo sipeo Tonight

Yoseop(요섭): นี พุมเม อันกยอ จัมดึลโก ชิบพอ~ (Tonight)

Yoseop(요섭): I want to fall asleep in your arms tonight

I’m yours~너만이 나를 설레게 해 I’m outta control

I’m yours neomani nareul seollege hae I’m outta control

I’m yours~นอมันนี นารึล ชอลเรเก เฮ I’m outta control

I’m yours only you can make my heart race I’m outta control

I’m yours~nobody 아무도 널 대신할 수 없어날 미치게 해

I’m yours Nobody amudo neol daesinhal su eobseo nal michige hae

I’m yours~nobody อามูโด นอล เดชินนัล ซู ออบซอ นัล มิทชีเก เฮ

I’m yours, nobody, nobody can take your place You drive me crazy

Hyunseung(현승): 별이 빛나는 아름다운 밤이야이야 (Yoseop(요섭): I’m yours~너만이)

Hyunseung(현승): byeol bitnaneun areumdaun bami yaiya (Yoseop(요섭): I’m yours neomani)

Hyunseung(현승): บยอลรี บิทนานึน อารึมดาอึน บัมมียาอียา (Yoseop(요섭): I’m yours~นอมันนี)

Hyunseung(현승): It’s a star twinkling, beautiful night (Yoseop(요섭): I’m yours only you)

Hyunseung(현승): 이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐

Hyunseung(현승): i bami yeongwon agil nae soneul jababwa

Hyunseung(현승): อิบ บัมมี ยองวอนฮากิล เน โซนึล ชาบาบวา

Hyunseung(현승): I hope this night lasts forever, hold my hand

(Yoseop(요섭): 나를 설레게 해 I’m outta control)

(Yoseop(요섭): nareul seollege hae I’m outta control

(Yoseop(요섭): นารึล ชอลเรเก เฮ I’m outta control

(Yoseop(요섭): you can make my heart race I’m outta control

Hyunseung(현승): 푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야 (Yoseop(요섭): I’m yours~nobody)

Hyunseung(현승): pureun dal bichi areumdaun bami yaiya (Yoseop(요섭): I’m yours~nobody)

Hyunseung(현승): พูรึน ดัลบิทชี อารึมดาอึน บัมมียาอียา (Yoseop(요섭): I’m yours~nobody)

Hyunseung(현승): The blue moonlight makes this a beautiful night (Yoseop(요섭): I’m yours~nobody)

Hyunseung(현승): 나와 저 하늘을 걸어봐 (Yoseop(요섭): 아무도 널 대신할 수 없어. 날 미치게 해)

Hyunseung(현승): nawa jeo haneureul georeobwa (Yoseop(요섭): amudo neol daesinhal su eobseo nal michige hae)

Hyunseung(현승): นาวา จอ ฮานึลรึล กอลรอบวา (Yoseop(요섭): อามูโด นอล เดชินนัล ซู ออบซอ นัล มิทชีเก เฮ)

Hyunseung(현승): Walk across that sky with me (Yoseop(요섭): nobody can take your place You drive me crazy)

Hyunseung(현승): 별이 빛나는 아름다운 밤이야이야

Hyunseung(현승): byeori bitnaneun areumdaun bami yaiya

Hyunseung(현승): บยอลรี บิทนานึน อารึมดาอึน บัมมียาอียา

Hyunseung(현승): It’s a star twinkling beautiful night

Credit: CUBE ENTERTAINMENT INC.

[2YOON] Harvest Moon (Photo2)

Credit: Cube Entertainment Inc.

Hyun Seung & Eun Ji & Nam Joo - A Year ago (Lyrics)

เพลง Ilnyeonjeone (일년전에) A Year ago
ศิลปิน 장현승(Jang hyun seung of BEAST), 정은지 (Jeong eun ji of Apink), 김남주 (Kim nam joo of Apink)
อัลบั้ม Single: A Cube' For Season#White
สังกัด A Cube Entertainment Inc.
ภาษา เกาหลี

ฟังเพลง



เนื้อเพลง

Hyunseung(현승): 바람이 불어오네 참 길었던 일년인데 Oh

Hyunseung(현승): barami bureoone cham gireotdeon ilnyeon inde Oh

Hyunseung(현승): บารัมมี บูรออนเน ชัม กีรอทตอน อิลยอนอินเด โอ้

Hyunseung(현승): The wind is blowing it was such a long year, Oh

우리 추억은 스쳐가듯 지나 바람을 타고 흐르네

uri chueogeun seuchyeogadeut jina barameul tago heureune

อูรี ชูออกกึน ซึทชยอกัทดึท จินนา บารัมมึล ตาโก ฮือรึนเน

Our memories go on as if it’s passing by, riding the wind and flowing away

Namjoo (남주): 손에 잡힐 듯한 기억 그 속에 아련했던 추억들이

Namjoo (남주): sone jabhil deutan gieog geu soge aryeon haetdeon chueogdeuri

Namjoo (남주): ซนเน จับพิล ดึททัน กีออก กือ โซเก อายอนเฮทตอน ชูออกดือรี

Namjoo (남주): Seems like I can grasp the memories in my hands – the faint memories

이 겨울엔 나를 찾아와서 자꾸 생각나게 하는데

i gyeouren nareul chajawaseo jakku saenggag nage haneunde

อี กยออูรึน นารึล ชัทจาวัทซอ จักกุ เซงกักนาเก ฮานึนเด

It comes to me in this winter and keeps making me think of you

Hyunseung(현승): 우리가 함께 듣던 노래 함께 보던 영화 함께 걷던 이 거릴

Hyunseung(현승): uriga hamkke deuddeon norae hamkke bodeon yeonghwa hamkke geoddeon i georil

Hyunseung(현승): อูรีกา ฮัมเก ดึทตอน นอเร ฮัมเก โบตอน ยองฮวา ฮัมเก กอทตอน อี กอริล

Hyunseung(현승): The song we used to listen to together. The movie we watched together, the street we used to walk together

어느새 일년 전에 벌써 일년 전에 그때를 그리워하고

eoneusae ilnyeon jeone beolsseo ilnyeon jeone geuttaereul geuriwo hago

อนนือเซ อิลยอน จอนเน บอทซอ อิลยอน จอนเน กึทเตล กือรีวอฮาโก

It has been one year ago – missing those times already one year ago

Eunji (은지): 이렇게 눈이 오는 날에 잊어버린 너의 기억들을 다시 또 꺼내놓고서

Eunji (은지): ireohge nuni oneun nare ijeo beorin neoui gieogdeureul dasi tto kkeonae nohgoseo

Eunji (은지): อีรอกเค นุนนี โอนึน นาเร อีจอบอริน นอเย กีออกดือรึล ดัทชี ตอ กอเนนอกกอทซอ

Eunji (은지): On snowy days like this, I take out the memories of you that I have forgotten

Hyunseung(현승): 일년 전에 벌써 일년 전에

Hyunseung(현승): ilnyeon jeone beolsseo ilnyeon jeone

Hyunseung(현승): อิลยอน จอนเน บอทซอ อิลยอน จอนเน

Hyunseung(현승): One year ago, already one year ago

All: 그때를 기억하나요

All: geuttaereul gieog hanayo

All: กึทเตล กีออกฮันนาโย

All: Do you remember those times?

By B24M

Hyunseung(현승): 여전히 난 이곳에 멈춰있어 그 기억에 oh

Hyunseung(현승): yeojeonhi nan igose meomchwo isseo geu gieoge oh

Hyunseung(현승): ยอจอนนี นัน อีกอทเซ มอมชวออิทซอ กือ กีออกเก โอ้

Hyunseung(현승): I am stopped at this place as always, in this memory, oh

우리 같이 한 날들이 생각나 추억 속에 또 잠기네

uri gati han naldeuri saenggagna chueog soge tto jamgine

อูรี กัทชี ฮัน นัลดือรี เซงกักนา ชูออก โซเก ตอ จัมกีเน

I remember the days we were together and again, I’m locked in the memories

Eunji (은지): 너무 따뜻했던 두 손 포근히 감싸주던 니 목소리

Eunji (은지): neomu ttatteutaetdeon du son pogeunhi gamssa judeon ni mogsori

Eunji (은지): นอมู ตัทตึททัทตอน ดู ซอน พอกึนนี กัมซาจูตอน นี มกโซรี

Eunji (은지): The hands that were so warm, your voice that cozily embraced me

빛 바랜 사진들이 돼버린 너 다시 널 떠올리게 하는데

bit baraen sajin deuri dwae beorin neo dasi neol tteoollige haneunde

บิท บาเรน ซาจินดือรี ดเวบอริน นอ ดัทชี นอล ตออลรีเก ฮานึนเด

You became a set of faded photos but I think of you again

Hyunseung(현승): 우리가 함께 듣던 노래 함께 보던 영화 함께 걷던 이 거릴

Hyunseung(현승): uriga hamkke deuddeon norae hamkke bodeon yeonghwa hamkke geoddeon i georil

Hyunseung(현승): อูรีกา ฮัมเก ดึทตอน นอเร ฮัมเก โบตอน ยองฮวา ฮัมเก กอทตอน อี กอริล

Hyunseung(현승): The song we used to listen to together. The movie we watched together, the street we used to walk together

어느새 일년 전에 벌써 일년 전에 그때를 그리워 하고

eoneusae ilnyeon jeone beolsseo ilnyeon jeone geuttaereul geuriwo hago

อนนือเซ อิลยอน จอนเน บอทซอ อิลยอน จอนเน กึทเตล กือรีวอ ฮาโก

It has been one year ago – missing those times already one year ago

Namjoo (남주): 이렇게 눈이 오는 날에 잊어버린 너의 기억들을 다시 또 꺼내놓고서

Namjoo (남주): ireohge nuni oneun nare ijeo beorin neoui gieogdeureul dasi tto kkeonae nohgoseo

Namjoo (남주): อีรอกเค นุนนี โอนึน นาเร อีจอบอริน นอเย กีออกดือรึล ดัทชี ตอ กอเนนอกกอทซอ

Namjoo (남주): On snowy days like this, I take out the memories of you that I have forgotten

Hyunseung(현승): 일년 전에 벌써 일년 전에

Hyunseung(현승): ilnyeon jeone beolsseo ilnyeon jeone

Hyunseung(현승): อิลยอน จอนเน บอทซอ อิลยอน จอนเน

Hyunseung(현승): One year ago, already one year ago

All: 그때를 기억하나요

All: geuttaereul gieog hanayo

All: กึทเตล กีออกฮันนาโย

All: Do you remember those times?

Hyunseung(현승): 일년 전 그 날 같은 기적이 올까요

Hyunseung(현승): ilnyeon jeon geu nal gateun gijeogi olkkayo

Hyunseung(현승): อิลยอน จอน กือ นัล กัททึน กีจอกี อลกาโย

Hyunseung(현승): Will that miracle from one year ago come again?

Eunji (은지): 그 날이 올까요

Eunji (은지): geu nari olkkayo

Eunji (은지): กือ นารี อลกาโย

Eunji (은지): Will that day come again?

다시 그 날이 오면 널 붙잡고 싶어Woo OH Hoo~

dasi geu nari omyeon neol butjabgo sip-eo Woo OH Hoo~

ดัทชี กือ นารี อมมยอน นอล บุทจับโก ชิบพอ โว้ โอ้ โฮ้~

If that day comes again I want to hold onto you Woo OH Hoo~

Hyunseung(현승): 우리가 함께 듣던 노래 함께 보던 영화 함께 걷던 이 거릴

Hyunseung(현승): uriga hamkke deuddeon norae hamkke bodeon yeonghwa hamkke geoddeon i georil

Hyunseung(현승): อูรีกา ฮัมเก ดึทตอน นอเร ฮัมเก โบตอน ยองฮวา ฮัมเก กอทตอน อี กอริล

Hyunseung(현승): The song we used to listen to together. The movie we watched together, the street we used to walk together

어느새 일년 전에 벌써 일년 전에 그때를 그리워 하고

eoneusae ilnyeon jeone beolsseo ilnyeon jeone geuttaereul geuriwo hago

อนนือเซ อิลยอน จอนเน บอทซอ อิลยอน จอนเน กึทเตล กือรีวอฮาโก

It has been one year ago – missing those times already one year ago

Eunji (은지)&Namjoo (남주): 이렇게 눈이 오는 날에 잊어버린 너의 기억들을 다시 또 꺼내놓고서

Eunji (은지)&Namjoo (남주): ireohge nuni oneun nare ijeo beorin neoui gieogdeureul dasi tto kkeonae nohgoseo

Eunji (은지)&Namjoo (남주): อีรอกเค นุนนี โอนึน นาเร อีจอบอริน นอเย กีออกดือรึล ดัทชี ตอ กอเนนอกกอทซอ

Eunji (은지)&Namjoo (남주): On snowy days like this, I take out the memories of you that I have forgotten

Hyunseung(현승): 일년 전에 벌써 일년 전에

Hyunseung(현승): ilnyeon jeone beolsseo ilnyeon jeone

Hyunseung(현승): อิลยอน จอนเน บอทซอ อิลยอน จอนเน

Hyunseung(현승): One year ago, already one year ago

All: 그때를 기억하나요

All: geuttaereul gieog hanayo

All: กึทเตล กีออกฮันนาโย

All: Do you remember those times?

Credit: acubeent